Amy Winehouse - Some Unholy War - Deutsch - VertigoFM

GOTTLOSER KRIEG

Würde mein Typ in einem gottlosen Krieg kämpfen
Wäre ich direkt hinter ihm,
Vollkommen wachgerüttelt neben ihm,
Mit einer unbändigen Kraft,
Kämpfe ich für dich,
Mit mir im Schlepptau kann er nicht verlieren,
Ich lasse ihn nicht gehen,
Mit stolzgeschwellter Brust an seiner Seite,
Warten wir auf den Knall.

Wir schrieben es auf,
Aber wen schriebst du an?
Nur wir beide auf dem Küchenboden,
Gerechtigkeit erfahrend, rezitierend,
Mein Magen ganz ruhig,
Als wüssest du, was ich will,
Trotz seiner Narben steht er immer noch,
Ich kämpfe bis zum bitteren Ende,
Erschüttert meine Würde,
Und diesen Gitarrenkoffer.

Würde, würde mein Typ kämpfen,
In einem gottlosen Krieg,
Würde ich hinter dir stehen,
Aber für wen kämpfst du,
B – ich wäre auch gestorben,
Würd’ ich irgendwie gern,
Würde mein Typ kämpfen,
In einem gottlosen Krieg,
Würde mein Typ kämpfen.